1 00:00:05,463 --> 00:00:09,551 я так взволнован твое свидание с учителем! 2 00:00:09,634 --> 00:00:14,472 - Это огромная шевелюра. - Ну ладно, да, это здорово 3 00:00:14,556 --> 00:00:16,558 шевелюра, но это не свидание. 4 00:00:16,641 --> 00:00:18,685 Это переделка между двумя людьми 5 00:00:18,768 --> 00:00:20,395 которые друг на друга болели. 6 00:00:20,478 --> 00:00:22,063 Давайте возьмем романтика из этого. 7 00:00:22,147 --> 00:00:24,983 Я думаю, ты только что это сделал. 8 00:00:25,066 --> 00:00:28,611 - Мне надо было взять багет. - Я должен был заказать суп. 9 00:00:31,906 --> 00:00:33,783 Итак... у меня есть просьба, 10 00:00:33,867 --> 00:00:36,953 и это предполагает ручной труд, 11 00:00:37,036 --> 00:00:38,413 и вы двое едете в Бруклин. 12 00:00:38,496 --> 00:00:40,415 Ну... как мы можем сказать нет? 13 00:00:40,498 --> 00:00:42,751 - Ой! - О, нет, нет. Я спрашиваю. 14 00:00:42,834 --> 00:00:45,503 - Как мы можем сказать нет? - Ты не можешь. 15 00:00:45,587 --> 00:00:47,213 Нам нужен огромный явка в субботу 16 00:00:47,297 --> 00:00:48,649 закончить рисовать женский приют 17 00:00:48,673 --> 00:00:49,734 Я работал над Нией, 18 00:00:49,758 --> 00:00:52,427 и это было бы так здорово если бы вы, ребята, пришли помочь. 19 00:00:52,510 --> 00:00:54,262 Я там. И я приведу детей. 20 00:00:54,345 --> 00:00:56,014 Я действительно хороший художник. 21 00:00:56,097 --> 00:00:57,974 - Кэрри? - Ох, ну... 22 00:00:58,057 --> 00:01:00,643 когда я был на сцене в старшей школе, 23 00:01:00,727 --> 00:01:02,270 они спросили меня, «Пожалуйста, прекратите рисовать» 24 00:01:02,353 --> 00:01:04,230 так что я с радостью выпишу чек. 25 00:01:04,314 --> 00:01:07,233 Ты не можешь быть белой леди который просто выписывает чек. 26 00:01:07,317 --> 00:01:08,985 Если я умею рисовать, то и ты умеешь рисовать. 27 00:01:09,068 --> 00:01:11,338 - Тебе придется это изменить. - Говоря о переменах... 28 00:01:11,362 --> 00:01:13,406 - Попался. - вспомни, как у меня все еще были месячные 29 00:01:13,490 --> 00:01:18,286 очень регулярно в течение многих лет после того, как вы ребята перестали получать ваши? 30 00:01:18,369 --> 00:01:21,873 Прошло так много времени с тех пор, как мы услышал от самодовольной Шарлотты. 31 00:01:21,956 --> 00:01:23,958 Я боялся, что она ушла на пенсию. 32 00:01:24,042 --> 00:01:26,461 - Ну... думаю, я закончил. - Упоминаешь об этом? 33 00:01:26,544 --> 00:01:28,630 Нет, готово. 34 00:01:28,713 --> 00:01:29,940 я не получил мои месячные через четыре месяца, 35 00:01:29,964 --> 00:01:32,967 так что я думаю У меня наконец-то наступила менопауза. 36 00:01:33,051 --> 00:01:35,762 Добро пожаловать в клуб. Приготовьтесь вспотеть. 37 00:01:35,845 --> 00:01:37,388 На самом деле, это забавно. 38 00:01:37,472 --> 00:01:40,183 я не получил любые приливы, 39 00:01:40,266 --> 00:01:42,477 или болезненность груди, или мозговой туман, 40 00:01:42,560 --> 00:01:44,979 или что-то из этого ужасного симптомы, которые у вас были, ребята. 41 00:01:45,605 --> 00:01:48,483 Я не самодовольный. 42 00:01:51,402 --> 00:01:54,781 - Привет? - Это Лизетт, твоя соседка снизу. 43 00:01:54,864 --> 00:01:55,864 Ой. 44 00:01:57,075 --> 00:01:59,869 Что, типа есть Лизетта с верхнего этажа? 45 00:01:59,953 --> 00:02:00,870 - Привет. - Привет. 46 00:02:00,954 --> 00:02:02,497 Прошу прощения за вторжение в дом, 47 00:02:02,580 --> 00:02:03,665 но очень быстро, 48 00:02:03,748 --> 00:02:05,834 эм, я дизайнер ювелирных украшений, 49 00:02:05,917 --> 00:02:07,752 и я хотел подарить тебе это. 50 00:02:07,836 --> 00:02:10,672 Я люблю вторжение в дом с тем, что я предполагаю 51 00:02:10,755 --> 00:02:12,006 - это бесплатные украшения. - Да. 52 00:02:13,758 --> 00:02:15,009 О, это красиво. 53 00:02:15,093 --> 00:02:17,011 я был бы в восторге если бы ты это изнасиловал, 54 00:02:17,095 --> 00:02:18,847 или, может быть, выложить это в свою Инсту? 55 00:02:18,930 --> 00:02:22,225 Когда Скарлетт Йоханссон носил меня, продажи резко выросли, так что. 56 00:02:22,308 --> 00:02:24,310 Боже, я только что сделал мне тошно это говорить. 57 00:02:24,394 --> 00:02:27,397 Мне жаль. Это то, что я должен делай, или вернемся к моделированию, так. 58 00:02:27,480 --> 00:02:31,276 Пожалуйста, снизьте свои ожидания на этих скачках продаж. 59 00:02:31,359 --> 00:02:34,279 - Знаешь, я всего лишь скромный писатель. - Нет, вряд ли. 60 00:02:34,362 --> 00:02:35,697 Я одержим вашим подкастом. 61 00:02:35,780 --> 00:02:36,865 - О, спасибо. - Ага. 62 00:02:36,948 --> 00:02:40,869 - Я предположил, что это пятый размер. - Если ты так говоришь. 63 00:02:40,952 --> 00:02:43,121 О, это красиво. Что это такое? 64 00:02:43,204 --> 00:02:44,873 Ох... это мое обручальное кольцо. 65 00:02:44,956 --> 00:02:47,375 О, я не знал ты был женат. 66 00:02:47,458 --> 00:02:48,626 Я имею в виду, я никогда его не видел. 67 00:02:48,710 --> 00:02:50,230 Это типа междугородняя связь? или что-то еще? 68 00:02:51,588 --> 00:02:53,798 Ну да, очень. 69 00:02:53,882 --> 00:02:55,341 Однажды я встречалась с парнем в Санта-Фе, 70 00:02:55,425 --> 00:02:58,845 и мы не могли заставить его работать вообще. 71 00:02:58,928 --> 00:03:01,097 Ну, это так, это не дальнобойный. Он умер. 72 00:03:03,182 --> 00:03:05,727 Я просто... нет снял его еще. 73 00:03:05,810 --> 00:03:07,562 Ох... я... 74 00:03:09,939 --> 00:03:11,566 Опять. Практикуйте свой Еще раз глава Торы. 75 00:03:11,649 --> 00:03:15,236 - Это всего лишь две недели. - Но я не хочу проводить бат-мицву. 76 00:03:15,320 --> 00:03:17,739 Вот почему ты проведение «Они мицвы». 77 00:03:17,822 --> 00:03:18,966 Итак, давай еще раз. Сверху. 78 00:03:18,990 --> 00:03:22,285 Спасает звонок. 79 00:03:23,578 --> 00:03:24,996 Привет, Энтони, У меня есть только минута. 80 00:03:25,079 --> 00:03:26,399 я только тоже есть минутка. 81 00:03:26,456 --> 00:03:27,040 Кто-то позвонил больным, 82 00:03:27,123 --> 00:03:29,083 так что я сегодня горячий парень, 83 00:03:29,167 --> 00:03:29,792 и если у кого-то есть проблема с этим, 84 00:03:29,876 --> 00:03:30,752 Я увижу их в суде. 85 00:03:30,835 --> 00:03:33,129 Я еще не закончил с тобой! 86 00:03:33,212 --> 00:03:35,024 Ничего, если я принесу тот, с кем я только начал встречаться 87 00:03:35,048 --> 00:03:36,758 - на ужин в пятницу? - Конечно. 88 00:03:36,841 --> 00:03:38,301 Он... подходит для детей? 89 00:03:38,384 --> 00:03:41,596 Я так думаю. я не могу найти его член где угодно в сети. 90 00:03:41,679 --> 00:03:43,348 - Хорошо. - Расслабляться. 91 00:03:43,431 --> 00:03:45,808 Он сексуальный, умный, всегда читаю. 92 00:03:45,892 --> 00:03:46,994 я думаю он все прочитал это когда-либо было опубликовано. 93 00:03:47,018 --> 00:03:50,146 - Нет! - Какого черта? 94 00:03:50,229 --> 00:03:52,982 Не имею представления. Я, я, мне пора идти. 95 00:03:53,066 --> 00:03:56,152 Иди... Этот хлеб чертовски тяжел. 96 00:03:56,235 --> 00:03:57,695 я не плачу этих ребят достаточно. 97 00:03:57,779 --> 00:03:59,906 - О нет, ни за что, нет! - Хорошо, пока. 98 00:03:59,989 --> 00:04:01,783 - Лили, что за черт?! - Нет, нет, нет! 99 00:04:01,866 --> 00:04:03,466 У меня только что начались месячные, и мое приложение для отслеживания 100 00:04:03,534 --> 00:04:05,828 говорит, что я собираюсь возьми еще раз 21 числа. 101 00:04:05,912 --> 00:04:07,956 Вечеринка у бассейна Линдси в Хэмптоне! 102 00:04:08,039 --> 00:04:09,248 - Хорошо. - Черт! 103 00:04:09,332 --> 00:04:11,125 Ладно, давай просто успокоимся. 104 00:04:11,209 --> 00:04:13,461 Перестаньте ругаться. 105 00:04:13,544 --> 00:04:16,589 Я знаю, ты сказал, что предпочитаешь умереть, чем использовать тампон. 106 00:04:16,673 --> 00:04:18,633 Да, я бы предпочел умереть, чем использовать тампон. 107 00:04:18,716 --> 00:04:19,634 Ну, это ваш выбор. 108 00:04:19,717 --> 00:04:22,553 Вы могли бы либо... научитесь пользоваться тампоном, 109 00:04:22,637 --> 00:04:24,389 и я рад помочь вам это сделать, 110 00:04:24,472 --> 00:04:27,433 - или пропусти вечеринку у бассейна. - Нет! 111 00:04:27,517 --> 00:04:29,143 Га! Дерьмо! Черт, черт, черт. 112 00:04:29,227 --> 00:04:33,106 - Рок, вернись сюда! - Черт возьми! 113 00:04:33,189 --> 00:04:34,983 Ой. 114 00:04:39,988 --> 00:04:44,659 - Сегодня вечером ты выглядишь особенно красиво. - О, спасибо. 115 00:04:44,742 --> 00:04:47,245 И ты выглядишь особенно все, что приемлемо, 116 00:04:47,328 --> 00:04:51,332 неполяризующий гендерно-позитивный комплимент 117 00:04:51,416 --> 00:04:52,834 вы чувствуете себя комфортно. 118 00:04:52,917 --> 00:04:56,129 Ты очень веселый... 119 00:04:56,212 --> 00:04:59,048 - даже с твоим одежда. Дикий. 120 00:04:59,132 --> 00:05:01,735 - Извините, что прерываю. - Она заставляет меня сделать это. Мне так неловко. 121 00:05:01,759 --> 00:05:03,428 Хорошо, мы типа: твои самые большие поклонники, 122 00:05:03,511 --> 00:05:04,905 и мы знаем, что ты ем прямо сейчас, 123 00:05:04,929 --> 00:05:07,015 но... но можем ли мы получить быстрое селфи с тобой? 124 00:05:07,098 --> 00:05:09,892 - Оу. - Ага? Конечно. Конечно. Без проблем. 125 00:05:09,976 --> 00:05:12,687 - Я могу взять это, если хочешь. - Подожди, ты тоже знаменит? 126 00:05:12,770 --> 00:05:14,731 О, нет, нет, нет, нет. Я просто... девушка. 127 00:05:14,814 --> 00:05:17,900 - Спасибо. - Спасибо. 128 00:05:19,360 --> 00:05:20,820 - Ох, ладно. - Вот так! 129 00:05:20,903 --> 00:05:24,157 Милый. Хорошо, поехали. 130 00:05:24,240 --> 00:05:25,825 Хороший. 131 00:05:27,785 --> 00:05:29,120 - Снова? - Н-Хорошо. 132 00:05:29,203 --> 00:05:32,248 Ты действительно помог мне через некоторые темные времена. 133 00:05:33,291 --> 00:05:36,836 - Ах, вот и все. - Идеальный. 134 00:05:36,919 --> 00:05:39,630 О, и ты подцепил наш друг Мелвин. 135 00:05:39,714 --> 00:05:42,050 - Мелвин ДеГайо? В Буффало. - М-м-м. 136 00:05:42,133 --> 00:05:43,610 И ты спал с еще один наш друг, Обри, 137 00:05:43,634 --> 00:05:47,263 - в городах-побратимах. Она австралийка. - Мм-хм, мм-хм. 138 00:05:48,973 --> 00:05:50,516 Хорошо, что ж, спасибо. 139 00:05:50,600 --> 00:05:52,161 - Спасибо. Спокойной ночи. - Спасибо! 140 00:05:52,185 --> 00:05:53,454 - Большое спасибо. - Ага. 141 00:05:53,478 --> 00:05:54,918 - Пока. - Заботиться. О, осторожно. 142 00:05:59,233 --> 00:06:01,402 Итак, где мы были? 143 00:06:01,486 --> 00:06:04,405 - Нам было весело. - Ах, да... это. 144 00:06:05,198 --> 00:06:07,575 Ура, мы. 145 00:06:12,663 --> 00:06:15,875 I can't remember the last время я стоял в очереди. Ты? 146 00:06:15,958 --> 00:06:19,003 - Чтобы получить вакцину. - Oh, honey, I wish you knew me then. 147 00:06:19,087 --> 00:06:19,962 I got mine before the President. 148 00:06:20,046 --> 00:06:22,924 Ну, слушай, пока мы ждем, 149 00:06:23,007 --> 00:06:24,884 можешь сфотографировать на ринге, мой сосед 150 00:06:24,967 --> 00:06:26,677 создан для меня опубликовать в Инстаграм? 151 00:06:26,761 --> 00:06:29,931 Sure, then you can take a picture of me waiting in line. 152 00:06:30,014 --> 00:06:32,767 We'll send it to Ripley's Хотите верьте, хотите нет! 153 00:06:32,850 --> 00:06:36,854 I'm just doing this to save her from жизнь модели высокой моды. 154 00:06:39,190 --> 00:06:41,234 Не стоит ли мне носить моего обручального кольца больше нет? 155 00:06:41,317 --> 00:06:43,402 Я действительно понятия не имею. Видеть? Никаких приор. 156 00:06:46,197 --> 00:06:49,033 Знаешь, технически... Я больше не женат, 157 00:06:49,117 --> 00:06:51,577 и я собираюсь на это завтра без даты. 158 00:06:53,162 --> 00:06:55,623 Знаешь, это... Это уместно? 159 00:06:55,706 --> 00:06:58,626 Я думаю, что уместно как бы вы к этому ни относились. 160 00:06:58,709 --> 00:07:01,921 Мне никогда не приходилось давать взятку швейцар, чтобы попасть в горячий клуб... 161 00:07:02,004 --> 00:07:04,841 до сегодняшнего вечера. 162 00:07:04,924 --> 00:07:06,801 Почему мы ставим себя через это? 163 00:07:06,884 --> 00:07:08,261 Давай просто, давай просто уйдем. 164 00:07:08,344 --> 00:07:10,721 Нет, я очень хочу пойти на танцы сегодня вечером. 165 00:07:10,805 --> 00:07:12,557 - У меня день рождения. - Что?! 166 00:07:12,640 --> 00:07:16,060 - Почему ты мне не сказал? - Я не именинник. 167 00:07:16,144 --> 00:07:18,688 Я не хочу всей этой суеты. Я просто хочу пойти на танцы сегодня вечером. 168 00:07:18,771 --> 00:07:20,815 Вы не даете взятку швейцар в твой день рождения. 169 00:07:20,898 --> 00:07:23,484 Позвольте мне разобраться с этим. 170 00:07:24,819 --> 00:07:26,445 Прошу прощения. Простите меня. Прошу прощения. 171 00:07:29,574 --> 00:07:31,409 - Привет. - Привет. 172 00:07:31,492 --> 00:07:34,495 Мы все это видели сцена в фильме 173 00:07:34,579 --> 00:07:37,206 где кто-то пытается поговорить их путь в крутой клуб. 174 00:07:37,290 --> 00:07:39,500 Я это видел, ты это видел. 175 00:07:39,584 --> 00:07:41,002 Нам не нужно делать эту сцену. 176 00:07:41,085 --> 00:07:42,753 Мы оба взрослые, 177 00:07:42,837 --> 00:07:44,172 но у моего друга день рождения, 178 00:07:44,255 --> 00:07:48,509 и все, что она хочет это пойти на танцы, 179 00:07:48,593 --> 00:07:50,511 так что не могли бы вы, пожалуйста 180 00:07:50,595 --> 00:07:52,597 просто впусти нас немного времени, чтобы потанцевать? 181 00:07:52,680 --> 00:07:54,599 Мы не останемся надолго. 182 00:07:54,682 --> 00:07:55,682 Мы на пределе своих возможностей. 183 00:07:57,310 --> 00:07:59,395 Итак, я думаю, мы делаю эту сцену. 184 00:08:03,274 --> 00:08:03,774 Это действительно оскорбительно. 185 00:08:03,858 --> 00:08:05,943 Пойдем. 186 00:08:09,113 --> 00:08:10,793 - Меня только что отменил швейцар? - Мм-хм. 187 00:08:13,284 --> 00:08:15,912 - Ты загадал желание? - Да. 188 00:08:15,995 --> 00:08:18,155 Это было связано со швейцаром и эректильная дисфункция. 189 00:08:21,792 --> 00:08:23,628 Пятьдесят четыре. 190 00:08:23,711 --> 00:08:27,215 Я действительно думал, что 53 будет будь годом, когда я встречу своего парня. 191 00:08:27,298 --> 00:08:31,844 Я сказал себе: «Мне 53. Это а не 54, что так близко к 55». 192 00:08:31,928 --> 00:08:32,928 - Осторожно. - Но... 193 00:08:32,970 --> 00:08:36,724 Я думаю, вместо встречи мой парень, это в прошлом году... 194 00:08:36,807 --> 00:08:38,643 Я встретил нового замечательного друга. 195 00:08:38,726 --> 00:08:42,480 Итак... вот и 53. Лучший год. 196 00:08:43,522 --> 00:08:45,524 В 54... и твоего нового парня. 197 00:08:47,193 --> 00:08:48,277 Я возьму это. 198 00:08:49,820 --> 00:08:51,239 Мм... 199 00:08:51,322 --> 00:08:52,073 но что бы ни случилось, Я думаю, что я в порядке. 200 00:08:52,156 --> 00:08:55,243 Если бы я посмотрел на свою жизнь 201 00:08:55,326 --> 00:08:57,912 как будто это была квартира Я пытался продать, 202 00:08:57,995 --> 00:08:59,372 это был бы чертовски роскошный люкс. 203 00:08:59,455 --> 00:09:01,582 Хорошо, да. у меня нет все, что есть в списке желаний. 204 00:09:01,666 --> 00:09:03,626 Нет дровяного камина в спальне, 205 00:09:03,709 --> 00:09:06,045 но у меня потрясающий план этажа, 206 00:09:06,128 --> 00:09:10,049 много места в шкафу... и захватывающий вид. 207 00:09:11,717 --> 00:09:12,969 Твой камин там. 208 00:09:13,052 --> 00:09:15,054 Я просто это знаю. 209 00:09:15,846 --> 00:09:17,807 Это твой подарок мне на день рождения. 210 00:09:17,890 --> 00:09:18,992 Эй, ты делаешь? что-нибудь в субботу? 211 00:09:19,016 --> 00:09:22,186 Клиент предложил мне билеты на утренник в Паблике. 212 00:09:22,270 --> 00:09:25,022 Я не могу. я рисую дом в Гринпойнте на благотворительность, 213 00:09:25,106 --> 00:09:27,108 и это дело на целый день потому что это так далеко, 214 00:09:27,191 --> 00:09:29,610 метро должно пройти три часовых пояса, чтобы добраться туда. 215 00:09:29,694 --> 00:09:33,155 Я отвезу тебя. Мы слишком в любом случае молод для утренников. 216 00:09:33,239 --> 00:09:36,117 Зачем тебе это делать? 217 00:09:36,200 --> 00:09:38,119 Потому что если ты получишь потерялся в метро, 218 00:09:38,202 --> 00:09:39,922 кого еще я не получу в горячие клубы с? 219 00:09:41,664 --> 00:09:46,002 Дети! Дядя Энтони будет здесь в любую минуту со своим новым парнем! 220 00:09:46,085 --> 00:09:49,463 Ах! Дорогая, ты меня напугала. Как дела? 221 00:09:49,547 --> 00:09:50,756 - Мама. - Угу? 222 00:09:50,840 --> 00:09:52,675 - Я готов. - На ужин? Большой! 223 00:09:52,758 --> 00:09:55,303 - Вперед, продолжать. Налейте воду. - Нет, я имею в виду... 224 00:09:55,386 --> 00:09:57,805 Я готов научиться вставить тампон. 225 00:09:57,888 --> 00:10:00,975 - Действительно? Сейчас? - Да, сейчас. 226 00:10:01,058 --> 00:10:02,560 Давайте сделаем это прежде чем я передумаю. 227 00:10:02,643 --> 00:10:06,439 Хорошо, да, да. Давайте сделаем это. 228 00:10:06,522 --> 00:10:08,691 О боже мой, они здесь. 229 00:10:08,774 --> 00:10:10,276 Хорошо, дай мне одну секунду, 230 00:10:10,359 --> 00:10:11,378 и я встречу тебя в ванной. 231 00:10:11,402 --> 00:10:12,778 Мы идем! 232 00:10:14,113 --> 00:10:15,156 Добро пожаловать, добро пожаловать! 233 00:10:15,239 --> 00:10:17,825 - Так приятно познакомиться. - Мне тоже приятно познакомиться. 234 00:10:17,908 --> 00:10:19,952 Джастин, это Шарлотта. Шарлотта, Джастин. 235 00:10:20,036 --> 00:10:22,038 Да, заходите, заходите. 236 00:10:22,121 --> 00:10:27,043 Мне просто нужно бежать и брать позаботиться об одной вещи очень быстро. 237 00:10:27,126 --> 00:10:30,921 Дорогая, не могла бы ты сделать этим господам выпить? 238 00:10:31,005 --> 00:10:31,922 мне просто нужно разобраться с чем-то. 239 00:10:32,006 --> 00:10:34,550 Ох, ох и 240 00:10:34,633 --> 00:10:37,470 вынуть халу из духовку, пожалуйста, через 10 минут. 241 00:10:37,553 --> 00:10:39,305 - Слушайте таймер. - Вы поняли. 242 00:10:41,265 --> 00:10:45,019 - О, это еврейский ужин? - Мм-хм. 243 00:10:45,102 --> 00:10:46,854 Знаешь, Холокост это обман, да? 244 00:10:46,937 --> 00:10:48,439 Убирайся! 245 00:11:20,763 --> 00:11:23,224 Хорошо, это действительно очень просто. 246 00:11:23,307 --> 00:11:25,935 Если ты вообще можешь это почувствовать, это неправильно. 247 00:11:26,018 --> 00:11:28,396 И трюк получает правильный угол. 248 00:11:28,479 --> 00:11:31,899 Ты хочешь, чтобы это прошло сзади, вот так, 249 00:11:31,982 --> 00:11:34,235 не прямо, вот так. 250 00:11:34,318 --> 00:11:35,653 Что?! 251 00:11:43,035 --> 00:11:44,120 Никакой честности. 252 00:11:44,203 --> 00:11:47,415 Я собирался быть тем, кто получит здесь неловко рано. 253 00:11:49,500 --> 00:11:51,252 Знаешь, один из моих сверхспособности учителя 254 00:11:51,335 --> 00:11:53,838 это сверхъестественная способность читать сигналы по лицу. 255 00:11:53,921 --> 00:11:57,091 Ты собираешься сказать мне? твоя собака съела твое домашнее задание? 256 00:11:57,174 --> 00:11:59,427 Дети все еще делают домашнее задание на бумаге? 257 00:12:00,636 --> 00:12:03,431 Нет... Нет, они этого не делают. 258 00:12:05,057 --> 00:12:06,976 У нас не будет ужин сегодня вечером, да? 259 00:12:10,020 --> 00:12:12,731 Но я пришел сюда, потому что Я не хотел писать тебе. 260 00:12:12,815 --> 00:12:14,358 Мне так плохо. 261 00:12:14,442 --> 00:12:16,902 Я ценю это. 262 00:12:16,986 --> 00:12:19,655 Видишь, я пошел снять обручальное кольцо до того, как я пришел сюда, 263 00:12:19,738 --> 00:12:22,450 и мне жаль за торопливую близость, 264 00:12:22,533 --> 00:12:25,953 но это единственный способ позволить тебе знай, что это не про тебя. 265 00:12:26,036 --> 00:12:26,704 Это очень любезно. 266 00:12:26,787 --> 00:12:29,123 Вместо того, чтобы убрать мою... 267 00:12:30,040 --> 00:12:31,917 Я надел Джона. 268 00:12:32,001 --> 00:12:34,837 Это имя моего мужа, Джон. 269 00:12:34,920 --> 00:12:37,423 А это его обручальное кольцо. 270 00:12:39,300 --> 00:12:42,011 - Я снова женился с помощью пластыря. - Я понимаю. 271 00:12:42,094 --> 00:12:45,848 Эй, знаешь, может быть, это свидание у нас тоже есть пластырь. 272 00:12:45,931 --> 00:12:46,974 Знаешь, для нас обоих. 273 00:12:47,057 --> 00:12:50,144 Мы пытаемся скрыть что-то, что все еще болит. 274 00:12:52,897 --> 00:12:54,648 У меня все еще есть Анны последнее голосовое сообщение здесь. 275 00:12:56,692 --> 00:12:57,485 Я играю в нее все время. 276 00:12:57,568 --> 00:13:00,863 - Ох... - Нет, все в порядке. 277 00:13:04,158 --> 00:13:06,327 Ну, Кэрри, это второй удар. 278 00:13:06,410 --> 00:13:07,912 Еще один и мы выходим. 279 00:13:21,383 --> 00:13:25,179 Эй... Самый лучший отказ на свете. 280 00:13:32,770 --> 00:13:35,689 Ты можешь это сделать, Лили. Ты почти у цели, 281 00:13:35,773 --> 00:13:40,027 и ты почувствуешь так хорошо, когда это сделано! 282 00:13:40,110 --> 00:13:41,862 Некоторым людям нравится вставлять это 283 00:13:41,946 --> 00:13:44,573 с одной ногой вверх туалет, вот так. 284 00:13:46,325 --> 00:13:50,120 Помните, на самом деле существует только одна дыра, в которую он может войти. 285 00:13:50,204 --> 00:13:52,081 Ты хочешь, чтобы я просто... показать тебе на мне? 286 00:13:52,164 --> 00:13:53,582 Фу, мерзко, нет. 287 00:13:53,666 --> 00:13:56,252 Не позволяйте тампону напугать вас. 288 00:13:56,335 --> 00:13:58,495 Ты пугаешь тампон. Так что как говорится, я дам 289 00:13:58,546 --> 00:14:01,173 немного краткого изложения тампоны, в общем, как... 290 00:14:01,257 --> 00:14:05,302 Просто расслабься все твои мышцы. 291 00:14:05,386 --> 00:14:08,639 Представьте, как тает масло... 292 00:14:08,722 --> 00:14:10,391 и дышать. 293 00:14:10,474 --> 00:14:14,478 Ты можешь сделать это... или нет. 294 00:14:14,562 --> 00:14:16,188 Выбор за вами. 295 00:14:16,272 --> 00:14:17,731 Просто вставьте это! 296 00:14:17,815 --> 00:14:19,042 Заткнись там, Лили! Просто сделай это! 297 00:14:19,066 --> 00:14:22,069 - Рок: Ребята, что так долго? 298 00:14:22,152 --> 00:14:25,531 - Все голодны. - Дорогая, нам нужно сделать перерыв. 299 00:14:25,614 --> 00:14:28,367 - Это слишком грубо по отношению к нашим гостям. - Оно внутри! 300 00:14:29,368 --> 00:14:30,368 Это?! 301 00:14:35,749 --> 00:14:39,253 извини, я забыл проверить халу. 302 00:14:39,336 --> 00:14:41,380 Мне жаль, что это заняло так много времени. 303 00:14:42,172 --> 00:14:44,258 Мне жаль, что я привел Джастина. 304 00:14:51,348 --> 00:14:53,017 Сюрприз. 305 00:14:53,100 --> 00:14:56,604 Это твой новый любимый человек с вашим любимым печеньем. 306 00:14:56,687 --> 00:14:58,606 Боже мой. Был ли у нас план? 307 00:14:58,689 --> 00:15:03,193 - Разве-неужели я космос? - Нет! Нет, нет, нет. 308 00:15:03,277 --> 00:15:06,280 Я учился в библиотеке, и очень хотел Че, 309 00:15:06,363 --> 00:15:08,574 поэтому я сел в поезд и... 310 00:15:09,783 --> 00:15:10,117 Привет, ты. 311 00:15:10,200 --> 00:15:12,411 Ммм... 312 00:15:12,494 --> 00:15:13,579 Мва. 313 00:15:13,662 --> 00:15:17,458 Хм, привет... Хорошо. 314 00:15:17,541 --> 00:15:20,210 Это неловко. 315 00:15:20,294 --> 00:15:22,880 - Эм... - О боже мой. Кто-то здесь. Вы не одиноки. 316 00:15:22,963 --> 00:15:26,175 Конечно, вы не одиноки. Кто-нибудь здесь? 317 00:15:26,258 --> 00:15:27,259 Да, кто-то здесь. 318 00:15:27,343 --> 00:15:29,803 Я... Да, я здесь. 319 00:15:29,887 --> 00:15:32,848 Я сейчас пишу и мне бы хотелось 320 00:15:32,931 --> 00:15:34,868 - ты бы написал или позвонил. - Это не проблема. 321 00:15:34,892 --> 00:15:36,352 - Я пойду. - П-подожди, Миранда. 322 00:15:36,435 --> 00:15:40,147 Нет, нет, нет. Это-это нормально. Я-я ушел. 323 00:15:40,230 --> 00:15:42,733 - И этого никогда не было! - Какого черта? 324 00:15:44,568 --> 00:15:46,320 Миранда, стой! 325 00:15:46,403 --> 00:15:47,988 Извините, извините. Проведи свою ночь. 326 00:15:48,072 --> 00:15:51,158 Я, я, я не должен был приходить. Так чертовски глупо. 327 00:15:51,241 --> 00:15:54,244 Кто я? Мэг Райан! Ебать! 328 00:15:55,746 --> 00:15:57,539 Можешь, пожалуйста, остановиться? 329 00:15:57,623 --> 00:16:00,084 - Почему ты убегаешь от меня? - Как ты думаешь, почему? 330 00:16:00,167 --> 00:16:02,378 Потому что я увидел себя и услышал себя, 331 00:16:02,461 --> 00:16:05,214 и теперь я хочу зайти как можно дальше как можно дальше отсюда. 332 00:16:05,297 --> 00:16:07,800 Ч-что происходит прямо сейчас? 333 00:16:07,883 --> 00:16:09,843 Не имею представления. Я правда нет. 334 00:16:09,927 --> 00:16:11,470 Я имею в виду, я не знаю почему я это сделал. 335 00:16:11,553 --> 00:16:14,431 Если бы ты был парнем, который Я только начал видеть, 336 00:16:14,515 --> 00:16:16,058 Я бы никогда не появился у твоего порога 337 00:16:16,141 --> 00:16:19,186 - с печеньем без предупреждения. - Ладно, это не сработает. 338 00:16:19,269 --> 00:16:21,522 Что ты, что имеешь в виду это не сработает?! 339 00:16:21,605 --> 00:16:22,481 Нет, нет, нет, нет! Это должно сработать... 340 00:16:22,564 --> 00:16:25,609 Пожалуйста, пожалуйста, просто позволь мне закончить мою мысль. 341 00:16:25,693 --> 00:16:29,029 Это не сработает... если ты запрешь нас в них 342 00:16:29,113 --> 00:16:31,031 чертовски ограничивает тропы отношений. 343 00:16:31,115 --> 00:16:33,701 Знаешь, ребята, делайте это, и подруги так делают. 344 00:16:33,784 --> 00:16:37,454 Э-это не косплей. Я не парень. 345 00:16:37,538 --> 00:16:40,207 Ты не моя девушка, и мы не встречаемся. 346 00:16:40,290 --> 00:16:42,668 Мы нет? Что мы делаем?! 347 00:16:42,751 --> 00:16:47,673 Хорошо, мы получаем узнать друг друга. 348 00:16:48,799 --> 00:16:50,926 - Ты и я. - В свою защиту, 349 00:16:51,009 --> 00:16:51,885 ты продолжаешь говорить, что я должен выкиньте скрипт, 350 00:16:51,969 --> 00:16:54,388 и вот что Я думал, что делаю. 351 00:16:54,471 --> 00:16:55,889 Я пытался быть спонтанным, 352 00:16:55,973 --> 00:16:57,933 - и, знаешь, отказаться от сценария... - Ох. 353 00:16:58,016 --> 00:16:59,852 - И вместо этого займитесь импровизацией. - О боже, 354 00:16:59,935 --> 00:17:02,813 пожалуйста, не звони наши отношения импровизация. 355 00:17:02,896 --> 00:17:05,566 Я отстой в импровизации. 356 00:17:05,649 --> 00:17:08,902 Я просто шучу. Это я и ты. 357 00:17:08,986 --> 00:17:12,281 Или ты и я если вы хотите получить максимальный биллинг. 358 00:17:12,364 --> 00:17:15,367 Ну, для этой драмы на лестнице, я думаю, что заслужил это. 359 00:17:15,451 --> 00:17:17,536 - Хм. - Хорошо. 360 00:17:17,619 --> 00:17:20,748 Эй, ответить ваш косвенный вопрос. 361 00:17:20,831 --> 00:17:23,625 Ты единственный человек Я сейчас сплю с ним. 362 00:17:23,709 --> 00:17:25,335 - Ой. - Мм-хм. 363 00:17:27,004 --> 00:17:28,004 Идите сюда. 364 00:17:33,594 --> 00:17:35,971 - Пожалуйста, поднимитесь наверх. - Нет, я пойду... 365 00:17:36,054 --> 00:17:38,849 потому что это не что бы сделала Мэг Райан. 366 00:17:39,850 --> 00:17:41,226 Подожди, подожди, подожди, подожди. 367 00:17:42,686 --> 00:17:44,563 А что насчет моих файлов cookie? 368 00:17:44,646 --> 00:17:47,024 я собираюсь их съесть по дороге домой. 369 00:17:54,198 --> 00:17:55,824 Хорошо, что случилось с моей жизнью? 370 00:17:55,908 --> 00:17:58,202 Теперь я жду в очереди на покраску. 371 00:17:58,285 --> 00:17:59,345 Идти. Иди, иди, иди. Тебе не обязательно оставаться. 372 00:17:59,369 --> 00:18:01,955 Нет, это ради благого дела, и я слышал об этом 373 00:18:02,039 --> 00:18:03,999 Ливанский ресторан в этом районе на обед. 374 00:18:04,082 --> 00:18:05,000 Итак, сколько времени у нас есть притвориться, что рисуешь? 375 00:18:05,083 --> 00:18:08,128 Сима, я нет притворяясь, что рисуешь. 376 00:18:08,212 --> 00:18:10,964 Я здесь, чтобы работать... Посмотри на меня. Я ношу комбинезон. 377 00:18:11,048 --> 00:18:14,009 Я это вижу. Вы можете просто выпишите чек. 378 00:18:14,092 --> 00:18:17,179 О, я, я, но мне сказали в без неопределенных условий Миранды 379 00:18:17,262 --> 00:18:19,640 Я не могу быть той белой женщиной это просто выписывает чек. 380 00:18:19,723 --> 00:18:22,643 Сейчас так трудно быть белым. 381 00:18:22,726 --> 00:18:24,812 Привет, Луиза. Кэрри Брэдшоу, плюс один. 382 00:18:24,895 --> 00:18:25,979 Привет, Кэрри. Вот, пожалуйста. 383 00:18:26,063 --> 00:18:27,189 Большой. В этом списке мы находимся. 384 00:18:27,272 --> 00:18:31,819 Эй, ты сделал это! И ты привез Симу! Потрясающий! 385 00:18:31,902 --> 00:18:34,613 Сима, я принесу тебе один из футболки для рисования. 386 00:18:34,696 --> 00:18:36,007 Луиза: Хорошо, все работа в парах, 387 00:18:36,031 --> 00:18:38,325 так что вы, ребята, можете начать в ванных комнатах. 388 00:18:38,408 --> 00:18:40,327 - Спасибо. - Хорошо, я буду там. 389 00:18:40,410 --> 00:18:42,055 Коричневая дама курит выписываю большой и толстый чек. 390 00:18:42,079 --> 00:18:45,999 - Спасибо! - Боже мой, Стив пришел. 391 00:18:46,083 --> 00:18:49,002 Мы собирались сделать это как семейное мероприятие, 392 00:18:49,086 --> 00:18:52,506 - и мы все еще семья, так что. - Что ж, это очень впечатляет. 393 00:18:52,589 --> 00:18:54,174 Ну да, как и Стив. 394 00:18:54,258 --> 00:18:56,552 Эй, эй, Кэрри! 395 00:18:56,635 --> 00:18:58,762 - На тебе комбинезон. - Да, уверен. 396 00:18:58,846 --> 00:19:03,517 Я здесь, чтобы рисовать, пока кто-нибудь говорит мне: «Пожалуйста, прекрати». 397 00:19:03,600 --> 00:19:06,854 - Как дела, фермер Джо? - Ааа, иди сюда, большой болван. 398 00:19:06,937 --> 00:19:08,689 Хорошо. 399 00:19:08,772 --> 00:19:10,440 Итак, хм, все работаем в парах. 400 00:19:10,524 --> 00:19:14,194 Я звоню Кэрри. Я имею в виду, посмотри на нее. Она имеет в виду бизнес. 401 00:19:14,278 --> 00:19:17,197 Итак, это я и ты, Брейди. 402 00:19:17,281 --> 00:19:20,868 - Нет, я работаю с Луизой. - О, естественно. 403 00:19:20,951 --> 00:19:22,286 Хорошо, я найду партнёра. 404 00:19:22,369 --> 00:19:25,205 О, привет. Всем привет. О, спасибо, что пришли. 405 00:19:25,289 --> 00:19:28,041 - Ня, это Кэрри. - О, Кэрри, привет. 406 00:19:28,125 --> 00:19:29,602 О, я бы хотел, чтобы ты был встреча со мной в один день 407 00:19:29,626 --> 00:19:30,377 где моя голова не взрывалась. 408 00:19:30,460 --> 00:19:32,379 Я только что узнал место, где было 409 00:19:32,462 --> 00:19:35,340 жертвуя обед для всех думал, что это будет на следующей неделе. 410 00:19:35,424 --> 00:19:37,342 - Ох... извини. - Ох, это плохо. 411 00:19:37,426 --> 00:19:38,862 - Ну, мы можем... Ого. - Ния: Что это за херня? 412 00:19:38,886 --> 00:19:42,472 Ох, вау. Сегодня выпускной вечер? 413 00:19:42,556 --> 00:19:44,433 Привет, привет, привет! Мы сделали это! 414 00:19:44,516 --> 00:19:47,060 - О да, есть наша королева выпускного вечера. 415 00:19:47,144 --> 00:19:51,064 - О боже мой. Это Ния?! - О, это Ния. 416 00:19:51,148 --> 00:19:53,066 - Привет, я Шарлотта. - Привет, Шарлотта. 417 00:19:53,150 --> 00:19:55,485 - Так приятно познакомиться. - Рад встрече. 418 00:19:55,569 --> 00:19:57,571 Это мои дети, Рок и Лили. 419 00:19:57,654 --> 00:20:01,742 А это моя подруга Лиза Тодд Уэксли и ее дети. 420 00:20:01,825 --> 00:20:03,535 Ния: О, ты милый. Привет! 421 00:20:03,619 --> 00:20:05,120 - Что с камерой? - Хм? 422 00:20:05,203 --> 00:20:06,306 Это не Возможность Инстаграм. 423 00:20:06,330 --> 00:20:09,917 Полное раскрытие, я заказал 10-местный фургон, 424 00:20:10,000 --> 00:20:11,585 - и вот что обнаружилось. - Ой. 425 00:20:11,668 --> 00:20:13,086 Разговор о глухоте. 426 00:20:13,170 --> 00:20:15,088 - Но, профессор Уоллес... - Ох. 427 00:20:15,172 --> 00:20:16,774 меня все так тронуло что ты делаешь, 428 00:20:16,798 --> 00:20:17,966 и если бы вы мне позволили, 429 00:20:18,050 --> 00:20:20,093 Я подумал, что сделаю несколько фотографий. 430 00:20:20,177 --> 00:20:22,387 Они отлично подходят для сбор средств и ваш веб-сайт. 431 00:20:22,471 --> 00:20:22,888 - Это было бы очень полезно. - Хорошо. 432 00:20:22,971 --> 00:20:25,182 Насколько плохо ты себя чувствуешь? 433 00:20:25,265 --> 00:20:26,892 - Так плохо. - Мм-хм. 434 00:20:26,975 --> 00:20:29,203 О, и мой муж Герберт там заканчиваю звонок, 435 00:20:29,227 --> 00:20:30,646 но он делает тяжелую работу, 436 00:20:30,729 --> 00:20:32,564 так что если тебе что-нибудь понадобится... 437 00:20:32,648 --> 00:20:34,566 - дайте мне знать. - Ну, если бы ты мог разобраться 438 00:20:34,650 --> 00:20:35,970 как меня достать обед на сто. 439 00:20:36,026 --> 00:20:37,402 Мой поставщик провизии не явился. 440 00:20:37,486 --> 00:20:40,322 О, да, позволь, позволь мне посмотрим, что я могу сделать. 441 00:20:40,864 --> 00:20:42,741 - Действительно? - Ага. 442 00:20:43,367 --> 00:20:45,786 - Хорошо. - Привет, Тони? 443 00:20:45,869 --> 00:20:47,579 Габби, ты можешь пойти? немного быстрее? 444 00:20:47,663 --> 00:20:49,456 Мы только здесь на день, дорогая. 445 00:20:49,539 --> 00:20:52,000 Да, вот и все. Хорошая работа. 446 00:20:52,084 --> 00:20:56,338 Хорошая работа. Это мило. Это мило. 447 00:20:57,965 --> 00:20:59,805 Блин, это что-то типа А отец там. 448 00:21:01,259 --> 00:21:02,528 - Это так приятно. - Я точно знаю? 449 00:21:02,552 --> 00:21:05,555 Ах, да. 450 00:21:05,639 --> 00:21:06,974 Это суть жизни, не так ли? 451 00:21:07,057 --> 00:21:09,977 Вещи их жизни. Дай тебе это. 452 00:21:10,060 --> 00:21:13,021 Серьезно, никаких мук, когда ты видишь что-то подобное? 453 00:21:14,856 --> 00:21:19,403 - Это могли быть мы. - Андре... они приехали на лимузине. 454 00:21:19,486 --> 00:21:21,780 У них, вероятно, есть, типа, три няни. 455 00:21:21,863 --> 00:21:24,282 Я предполагаю, что они еще не сдаю в аренду. 456 00:21:24,366 --> 00:21:26,827 Способ сбить атмосферу, Нью-Йорк. 457 00:21:34,710 --> 00:21:35,544 Еще три года назад, 458 00:21:35,627 --> 00:21:37,838 этот человек не стал бы обратите внимание, если кто-то ушел 459 00:21:37,921 --> 00:21:40,549 плачущий ребенок в футляре для гитары. 460 00:21:40,632 --> 00:21:42,092 Я думаю, что... 461 00:21:42,175 --> 00:21:44,428 переключатель был просто щелкнут от Нормана Роквелла 462 00:21:44,511 --> 00:21:46,013 сцена рисования там. 463 00:21:46,096 --> 00:21:47,115 Ния: Я думаю, это нечто большее как будто он запрограммирован. 464 00:21:47,139 --> 00:21:49,057 Я имею в виду, мы продолжаем иметь эти замечательные разговоры 465 00:21:49,141 --> 00:21:50,851 где он принимает нашу жизнь, 466 00:21:50,934 --> 00:21:52,519 и тогда он видит реклама минивэна, 467 00:21:52,602 --> 00:21:54,855 и он, он падает обратно в чего он должен хотеть. 468 00:21:54,938 --> 00:21:56,189 Да, мы все запрограммированы. 469 00:21:56,273 --> 00:21:58,233 Я взрослая женщина, и я все еще запрограммирован 470 00:21:58,317 --> 00:21:59,917 быть подругой. Я не могу перестать проверять 471 00:21:59,985 --> 00:22:02,225 мой телефон каждые пять минут чтобы узнать, нравлюсь ли я им по-прежнему. 472 00:22:02,279 --> 00:22:05,032 Да, ну, тогда я думаю Я запрограммирован говорить: 473 00:22:05,115 --> 00:22:08,118 «Не волнуйся, потому что я уверен они тебе напишут». 474 00:22:19,504 --> 00:22:22,049 Прошу прощения. 475 00:22:22,132 --> 00:22:24,332 Что это за таблицы, и грузовики и дерьмо повсюду? 476 00:22:26,011 --> 00:22:28,513 И почему ты спрашиваешь меня? 477 00:22:28,597 --> 00:22:31,933 Ты сидишь здесь и куришь сигарета ничего не делает. 478 00:22:33,769 --> 00:22:37,272 - Ты похож на босса. - Ну, ты правильно понял. 479 00:22:38,607 --> 00:22:40,901 Итак, босс... 480 00:22:40,984 --> 00:22:42,903 что это за беспорядок делаешь на моей улице? 481 00:22:42,986 --> 00:22:45,947 Вы мистер Бэй Шор Драйв? 482 00:22:46,031 --> 00:22:46,865 Ты смешной. 483 00:22:46,948 --> 00:22:49,618 Знаешь, что не смешно... 484 00:22:49,701 --> 00:22:51,912 это все эти вещи на пути моего клуба. 485 00:22:51,995 --> 00:22:55,207 Я это заметил. Это хорошо? 486 00:22:55,290 --> 00:22:57,834 Это самый горячий клуб в Бруклине. 487 00:22:57,918 --> 00:22:59,586 Говорит ты. 488 00:23:06,218 --> 00:23:08,261 Как давно вы узнали об этом? 489 00:23:08,345 --> 00:23:11,264 Я думаю, она спросила меня чтобы помочь на прошлой неделе. 490 00:23:11,348 --> 00:23:14,351 Нет, я имею в виду, ты... о, знаешь, она и... 491 00:23:16,436 --> 00:23:18,438 это... Че. 492 00:23:18,522 --> 00:23:22,234 Знаешь, она, э-э, Я думаю, они... 493 00:23:22,317 --> 00:23:25,278 работаешь над своим подкастом, да? Так... 494 00:23:27,739 --> 00:23:28,739 ты их представил? 495 00:23:31,118 --> 00:23:32,661 Дерьмо. 496 00:23:32,744 --> 00:23:36,039 - Стив, это просто... так. - Стив: Э, нет, нет. Я... 497 00:23:36,123 --> 00:23:39,459 Мне, мне очень жаль. Я... Нет нужно почувствовать дискомфорт. 498 00:23:39,543 --> 00:23:42,838 Я просто пытаюсь получить некоторая информация здесь. 499 00:23:42,921 --> 00:23:46,800 Знаешь, это... целое все это пришло ко мне 500 00:23:46,883 --> 00:23:47,883 чертовски быстро и... 501 00:23:50,720 --> 00:23:51,720 можешь мне помочь здесь? 502 00:23:53,557 --> 00:23:58,812 - Я действительно не имел к этому абсолютно никакого отношения. - Хорошо... 503 00:23:58,895 --> 00:24:00,021 но... 504 00:24:01,773 --> 00:24:03,251 ты знал, что Миранда хотел быть с женщинами? 505 00:24:03,275 --> 00:24:06,945 Есть ли что-нибудь она тебе когда-нибудь говорила? 506 00:24:07,028 --> 00:24:10,574 Нет... нет. Она, она никогда этого не говорила. 507 00:24:12,742 --> 00:24:17,330 И действительно... все, что я знаю вот что она сказала мне. 508 00:24:18,748 --> 00:24:19,958 И что это? 509 00:24:21,418 --> 00:24:24,379 Что дело не в общении с женщинами. Это... 510 00:24:25,255 --> 00:24:28,592 Речь идет о том, чтобы быть с Че. 511 00:24:30,302 --> 00:24:34,472 - Итак... это все, что я могу сказать. - Хорошо. 512 00:24:37,893 --> 00:24:41,021 Но как давно это дело началось? 513 00:24:41,104 --> 00:24:43,899 Я имею в виду, ты должен знать. 514 00:24:43,982 --> 00:24:45,692 - Ааа... Черт! - Ох, черт! 515 00:24:45,775 --> 00:24:47,861 Мне жаль. Это на мне. Я... 516 00:24:47,944 --> 00:24:50,322 - Черт. - Нет, нет, нет, нет. Это не твоя вина. 517 00:24:50,405 --> 00:24:51,198 Это не. Это... Я просто... Знаешь что? 518 00:24:51,281 --> 00:24:54,618 Наверное, мне стоит его смыть. 519 00:24:54,701 --> 00:24:55,701 Я буду очень быстрым. 520 00:24:56,453 --> 00:24:58,455 Ой, очень жаль. Возвращайся сразу же. 521 00:25:03,460 --> 00:25:04,460 Да. 522 00:25:07,464 --> 00:25:10,133 Нет! Дерьмо. 523 00:25:10,217 --> 00:25:13,929 Нет... нет! Бог! Стив! 524 00:25:14,012 --> 00:25:16,139 - Эй, в чем дело? - Обручальное кольцо Бига! 525 00:25:16,223 --> 00:25:18,058 Его обручальное кольцо просто пошел в канализацию. 526 00:25:18,141 --> 00:25:20,101 Боже мой, ты можешь мне помочь?! 527 00:25:20,185 --> 00:25:23,063 Боже мой. ... Боже... у меня был пластырь. на нем, и он соскользнул. 528 00:25:23,146 --> 00:25:26,233 Боже мой, оно исчезло? Его кольцо пропало?! 529 00:25:26,316 --> 00:25:29,194 - Нет, это, наверное, в П-Ловушке. - Значит, не пропало? 530 00:25:29,277 --> 00:25:30,111 Я, я, я не знаю как работает сантехника. 531 00:25:30,195 --> 00:25:31,404 Скорее всего дело в ловушке. 532 00:25:31,488 --> 00:25:35,533 Я пойду найду что-нибудь, открой и посмотри. 533 00:25:35,617 --> 00:25:36,743 Хорошо, ты можешь поторопиться? 534 00:25:36,826 --> 00:25:39,120 Вот дерьмо! 535 00:25:43,541 --> 00:25:46,378 Мама, ты слишком осторожный и ОКР об этом. 536 00:25:46,461 --> 00:25:48,463 - Просто рисуй. - Мама, помоги. Я схожу с ума. 537 00:25:50,507 --> 00:25:53,093 Моя веревка от тампона? Оно ушло. 538 00:25:53,176 --> 00:25:54,928 О, я уверен, что оно не исчезло. 539 00:25:55,011 --> 00:25:57,430 ты просто проводишь некоторые проблемы с его поиском. 540 00:25:59,182 --> 00:26:01,309 Оно... ушло. 541 00:26:01,393 --> 00:26:03,895 Пойдем. Пойдем! 542 00:26:03,979 --> 00:26:05,689 Портативные горшки находятся прямо здесь. 543 00:26:05,772 --> 00:26:07,274 Порта-горшки? Валовой! 544 00:26:07,357 --> 00:26:09,543 Ну, мне очень жаль. Все настоящее ванные комнаты красятся. 545 00:26:09,567 --> 00:26:10,944 Привет, Шарлотта... Обед готов. 546 00:26:11,027 --> 00:26:13,613 Удивительный! 547 00:26:13,697 --> 00:26:15,907 - Отличная работа! - Мама, это чрезвычайная ситуация! 548 00:26:15,991 --> 00:26:19,119 Ух, ну, Я не могу быть грубым, Лили. 549 00:26:24,374 --> 00:26:26,710 О, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. 550 00:26:38,013 --> 00:26:41,308 - Боже мой! Спасибо. - Конечно. 551 00:26:41,391 --> 00:26:43,810 Ах... спасибо. 552 00:26:43,893 --> 00:26:46,062 Спасибо, спасибо. 553 00:26:46,146 --> 00:26:47,498 Шарлотта: Удалось ли со строкой? 554 00:26:47,522 --> 00:26:49,274 Нет, оно пропало! Я не шучу! 555 00:26:49,357 --> 00:26:52,986 Оно не исчезло. Оно просто прячется. 556 00:26:53,069 --> 00:26:54,612 Обычно это в твоей попке. 557 00:26:54,696 --> 00:26:58,491 - Ты туда смотрел? - Боже мой! Валовой! Нет! 558 00:26:58,575 --> 00:27:00,243 Здесь нет воздуха, мама. 559 00:27:00,327 --> 00:27:03,580 Мама?! Мама, я не могу дышать! 560 00:27:03,663 --> 00:27:05,999 Дорогая, просто успокойся. 561 00:27:06,082 --> 00:27:08,793 Я-я пойду принесу тебе воды, ладно? 562 00:27:08,877 --> 00:27:11,338 Хорошо, иди! Скорей, мама! 563 00:27:11,421 --> 00:27:13,965 Ох и не холодно! Комнатная температура! 564 00:27:14,049 --> 00:27:15,889 - Спасибо. - Спасибо. 565 00:27:15,925 --> 00:27:17,510 Мм. Мм, мм, мм. 566 00:27:17,594 --> 00:27:19,637 Вкусный! 567 00:27:19,721 --> 00:27:21,598 Привет! Что с тобой происходит? 568 00:27:21,681 --> 00:27:22,849 Я видел, как ты входил и выходил 569 00:27:22,932 --> 00:27:24,100 из ванных комнат все подключено. 570 00:27:24,184 --> 00:27:25,018 У тебя сейчас проблемы с коксом? 571 00:27:25,101 --> 00:27:26,853 Нет, я в аду. 572 00:27:26,936 --> 00:27:28,772 Я должен помочь Лили со своим тампоном. 573 00:27:28,855 --> 00:27:31,191 Она только начала их носить, и это кошмар. 574 00:27:31,274 --> 00:27:34,152 - Теперь она хочет воды. - Чувак, ты хорошая мать. 575 00:27:34,235 --> 00:27:35,070 Моя мама никогда мне не помогала со всем этим. 576 00:27:35,153 --> 00:27:37,197 Меня научила сестра. 577 00:27:37,280 --> 00:27:38,907 Моя подруга Минди показал мне в летнем лагере. 578 00:27:38,990 --> 00:27:41,034 - Никто в моем доме не пользовался тампонами. - Действительно? 579 00:27:41,117 --> 00:27:44,954 Боже мой. Это она. 580 00:27:45,038 --> 00:27:46,331 Это как иметь снова новорожденный, 581 00:27:46,414 --> 00:27:49,793 но с мобильным телефоном и ее период. 582 00:27:49,876 --> 00:27:51,544 - Пока. - Пока. 583 00:27:51,628 --> 00:27:53,254 Видишь, я не смог с этим справиться. 584 00:27:53,338 --> 00:27:54,381 Нет никакого способа. 585 00:27:54,464 --> 00:27:56,424 Ох... 586 00:27:57,425 --> 00:27:58,425 О, это Че! 587 00:28:00,762 --> 00:28:02,013 Ты собираешься ответить на него? 588 00:28:02,097 --> 00:28:05,058 Нет... Я имею в виду, Я хочу, но нет. 589 00:28:05,141 --> 00:28:06,976 В последнее время я был слишком доступен. 590 00:28:07,060 --> 00:28:08,770 О, так ты делаешь Правила сейчас? 591 00:28:08,853 --> 00:28:09,872 Ты собираешься сказать им, что ты не смогу выйти завтра вечером 592 00:28:09,896 --> 00:28:13,316 -потому что ты моешь волосы. - Прекрати. 593 00:28:13,400 --> 00:28:15,443 - Я просто немного отстраняюсь. - Мм-хм, мм-хм. 594 00:28:15,527 --> 00:28:17,654 Почему они не оставить голосовое сообщение? 595 00:28:17,737 --> 00:28:21,449 - Я знаю, у меня проблема. - Нарисуй лицо. 596 00:28:24,661 --> 00:28:25,661 Привет. 597 00:28:25,954 --> 00:28:27,831 Привет. 598 00:28:29,207 --> 00:28:30,417 Что все это было раньше? 599 00:28:34,754 --> 00:28:38,591 Мы на 100% уверены, что не хочешь попробовать еще раз? 600 00:28:38,675 --> 00:28:41,845 О боже мой, Андре. Вы встречали нас? 601 00:28:41,928 --> 00:28:43,513 Все наши 15-летние отношения 602 00:28:43,596 --> 00:28:45,765 было обо мне и тебе... 603 00:28:45,849 --> 00:28:49,686 моя работа, твоя музыка. Это было нашей главной целью. 604 00:28:49,769 --> 00:28:53,606 Я... Ну... мне нельзя поворачиваться? 605 00:28:55,775 --> 00:28:57,318 Ребенок – не стержень. 606 00:28:57,402 --> 00:28:59,988 Это несправедливо по отношению ко мне. 607 00:29:00,071 --> 00:29:00,613 Хорошо, ну, это это несправедливо по отношению ко мне. 608 00:29:00,697 --> 00:29:03,199 Ты продолжаешь это открывать. 609 00:29:05,034 --> 00:29:06,494 Я не на 100%. 610 00:29:09,873 --> 00:29:13,209 Андре, не делай это чудо из нам недостаточно найти друг друга. 611 00:29:18,047 --> 00:29:19,299 Что? 612 00:29:21,885 --> 00:29:22,885 Просто скажи это. 613 00:29:29,184 --> 00:29:32,854 Я просто чувствую... что хочу его. 614 00:29:36,566 --> 00:29:38,366 И я не знаю, смогу ли я должен так усердно работать 615 00:29:38,401 --> 00:29:40,445 чтобы отговорить себя от этого. 616 00:29:48,870 --> 00:29:51,247 Я не могу его найти! 617 00:29:51,331 --> 00:29:53,416 - О, я понял! Я нашел это! - Большой. 618 00:29:53,500 --> 00:29:58,087 - Увидимся внутри. - Нет, не уходи! Мне нужна помощь, чтобы вытащить его. 619 00:29:58,171 --> 00:30:01,216 Мне всегда кажется, что я вытаскивая все свои внутренности! 620 00:30:01,299 --> 00:30:04,302 Лилия... Я безумно тебя люблю, 621 00:30:04,385 --> 00:30:07,180 но я провожу черту в вытягивании вытащите шнурок от тампона. 622 00:30:07,263 --> 00:30:10,391 Дерни за свою верёвку! 623 00:30:12,769 --> 00:30:14,771 - Подожди, мама! - Хватит! 624 00:30:14,854 --> 00:30:16,397 Нет, правда, мама! Останавливаться! Вернись! 625 00:30:16,481 --> 00:30:17,315 - Я должен тебе кое-что сказать! - У каждого есть свой предел, 626 00:30:17,398 --> 00:30:19,901 - и это мое! - Мама! 627 00:30:21,903 --> 00:30:25,031 О, Боже. О, Боже. Шарлотта! 628 00:30:25,114 --> 00:30:27,534 - О, Шарлотта! Иди сюда очень быстро. - Привет. 629 00:30:27,617 --> 00:30:28,701 Я готов ее задушить. 630 00:30:28,785 --> 00:30:31,037 Когда я наконец покончено с менструацией, 631 00:30:31,120 --> 00:30:32,765 Я думал, что мне не придется больше не занимайся этим дерьмом. 632 00:30:32,789 --> 00:30:35,458 Ну, ты, возможно, не сделано так, как вы думаете. 633 00:30:35,542 --> 00:30:38,437 - Что, что ты делаешь? - Я просто... оберну это вокруг твоей талии. 634 00:30:38,461 --> 00:30:39,712 Я думаю, у тебя период вспышки. 635 00:30:39,796 --> 00:30:42,173 Я сделал?! Ч-что это за черт? 636 00:30:42,257 --> 00:30:43,550 Это, это, это случилось со мной однажды 637 00:30:43,633 --> 00:30:44,953 месяцев после Я думал, что закончил. 638 00:30:45,009 --> 00:30:46,386 Я вел дело в суде, 639 00:30:46,469 --> 00:30:47,220 и адвокат противной стороны 640 00:30:47,303 --> 00:30:49,889 буквально подал мне сигнал посмотреть на мою задницу. 641 00:30:49,973 --> 00:30:52,392 Как ты никогда упомянул об этом? 642 00:30:52,475 --> 00:30:53,875 Подавил это как только это произошло. 643 00:30:55,728 --> 00:30:56,728 Стив: Привет. 644 00:30:57,897 --> 00:31:00,400 - Я принес тебе лимонада. - Ой. 645 00:31:01,234 --> 00:31:02,986 Спасибо. 646 00:31:05,655 --> 00:31:07,490 Как такой пульс? 647 00:31:07,574 --> 00:31:10,034 Это лучше, спасибо. 648 00:31:11,202 --> 00:31:12,202 Извините, я просто... 649 00:31:13,496 --> 00:31:16,583 Ох... Я запаниковал. 650 00:31:18,418 --> 00:31:19,418 Я понимаю. 651 00:31:22,964 --> 00:31:24,841 Это никогда не сработает. 652 00:31:26,217 --> 00:31:29,387 Мне все равно, что делает Миранда, или с кем. 653 00:31:30,430 --> 00:31:33,266 «Пока смерть не разлучит нас. 654 00:31:33,349 --> 00:31:34,684 Стив. 655 00:31:36,936 --> 00:31:39,022 А вы? 656 00:31:39,105 --> 00:31:43,401 Ты такой замечательный, замечательный человек. 657 00:31:44,819 --> 00:31:48,448 Может быть, ты не хочешь найти кого-нибудь? 658 00:31:49,824 --> 00:31:51,075 В какой-то момент. 659 00:31:55,330 --> 00:31:57,790 Никогда не сойдём. 660 00:33:12,323 --> 00:33:15,535 Добро пожаловать, босс. 661 00:33:15,618 --> 00:33:17,704 - И вот так... - Веселитесь. 662 00:33:17,787 --> 00:33:18,871 Я был готов потанцевать. 663 00:33:24,085 --> 00:33:25,962 ♪ Ой, ох, оставь свет включенным ♪ 664 00:33:28,756 --> 00:33:30,591 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 665 00:33:32,802 --> 00:33:34,887 ♪ Ой, ох, оставь свет включенным ♪ 666 00:33:36,347 --> 00:33:38,224 Ууу! 667 00:33:55,199 --> 00:33:56,909 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 668 00:33:59,287 --> 00:34:01,080 ♪ Ой, ох, оставь свет включенным ♪ 669 00:34:03,916 --> 00:34:05,543 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 670 00:34:08,045 --> 00:34:09,245 ♪ Ой, ох, оставь свет включенным ♪ 671 00:34:11,424 --> 00:34:13,634 Ууу! 672 00:34:21,017 --> 00:34:22,226 Ой! 673 00:34:30,359 --> 00:34:32,361 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 674 00:34:34,572 --> 00:34:36,866 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 675 00:34:39,160 --> 00:34:41,120 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 676 00:34:43,080 --> 00:34:44,120 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 677 00:34:47,835 --> 00:34:49,045 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 678 00:34:52,048 --> 00:34:54,133 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 679 00:34:55,885 --> 00:34:58,012 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 680 00:35:00,848 --> 00:35:02,475 ♪ Ой, оставь свет включенным ♪ 681 00:35:13,736 --> 00:35:14,821 Ууу!